Séjour linguistique: hébergement dans une famille: avantages et inconvénients

>> Recherche Rapide: choix d'un séjour linguistique par date ou/et par activité

Le séjour linguistique est, pour le jeune, une expérience très enrichissante, mais aussi très difficile: les règles de vie ne sont pas les mêmes que celles qui sont appliquées à la maison, les valeurs et la nourriture sont différentes, et le jeune a du mal à s'exprimer. Et quand ils sont accueillis dans une famille, c'est parfois plus difficile encore!
  

A chaque désir, un type de séjour... Il est très important de discuter avec votre enfant pour savoir comment il préfère partir. Il existe de nombreuses formules et mieux vous préparerez avec lui celle qui lui sera la mieux adaptée, mieux le séjour se passera. Les meilleures conditions doivent être réunies pour ne pas le dégoûter de la langue. 

   
Le séjour en famille présente de nombreux avantages, mais a aussi quelques inconvénients:
       

Avantages: L'immersion dans une famille est une des meilleures façon d'apprendre et de progresser car le jeune est totalement coupé de sa langue maternelle. Cette option est à réserver aux enfants les plus sociables et aux plus âgés. Bien souvent, le jeune pourra, soit suivre des cours dans une école ou bien suivre des cours particuliers. Le cours en école est fait pour des groupes d'étudiants. Il pourra ainsi se faire des copains sur place. Avantages du cours particulier: il ne rencontrera pas d'autres jeunes francophones en cours et ainsi n'aura pas la tentation de parler sa propre langue. Il existe également des formules proposant des séjours en immersion totale: le jeune habite chez son professeur, ce qui offre une certaine garantie d'efficacité.

Inconvénients: Le succès du séjour dépend beaucoup de la famille dans laquelle le jeune est accueilli. Dans un séjour sans cours ou avec cours particuliers, il peut se sentir seul: il n'aura pas de copains de vacances avec lesquels se divertir et le séjour peut vite devenir très austère s'il est dans une famille sans jeune de son âge. Attention également à sa capacité d'autonomie: le jeune risque d’être livré à lui-même, selon l’emploi du temps de la famille.

L'idéal: Trouver un mixte en fonction de l'âge de l'enfant: un ado de15 ans n'aura pas les mêmes motivations que celles d'un jeune de 19 ans. 
   
Attention aux excès! Trop d'immersion peut dégoûter de la langue. Or, on sait que le moteur principal de la motivation est le plaisir. Si le jeune éprouve du plaisir, s'il se divertit, il enregistrera bien plus facilement que s'il s'ennuie.

Des idées de questions pour préparer ce type de séjour:

• Les familles:
  • Comment sont-elles sélectionnées?
  • Peut-on en changer en cas de problème?
  • Sont-elles "cadrées" par un correspondant local?
  • Y a-t-il d'autres jeunes accueillis?
  • Comment le jeune est-il logé?
  • Quelles sont les règles minimum que le jeune devra respecter? Attention aux horaires de sorties.
  • Quelle est la composition de la famille? Enfants du même âge? Ont-ils les mêmes centres d'intérêts?     
      
    
• Les loisirs:
  • Quels seront les loisirs sur place?
  • Y a t-il des excursions culturelles organisées par l'organisme?
  • Y a t-il du sport? Lesquels?
  • les coûts des "à-cotés"  
       
    
• Apprentissage de la langue lui-même:
  • Cours particuliers?
  • Groupe d'étudiants? (attention alors à tous les francophones qui partent en même temps pendant les vacances scolaires)
  • Pas de cours, juste la communication dans la famille (attention à ce qu'il y ait suffisamment de jeunes dans la famille ou que le programme loisirs soit solidement établi afin que le jeune ne s'ennuit pas)